lunedì 27 luglio
IL SILENZIO DEGLI ALTRI
Spagna, 2025, 99’
di Eva Libertad
con Miriam Garlo, Alvaro Cervantes, Elena Irueta
in collaborazione con
Consulta Territoriale per la Disabilità di Trieste
ENS FVG
Ángela, una donna sorda, aspetta un figlio dal suo partner Héctor, che invece ha un normale udito. L’arrivo della bambina sconvolge la loro relazione, costringendo Ángela ad affrontare le sfide poste dal crescere sua figlia in un mondo che non è fatto per madri come lei.
Presentato alla Berlinale nella sezione Panorama, dove ha conquistato il Premio del Pubblico, Il silenzio degli altri, opera prima della regista spagnola, ha raccolto numerosi riconoscimenti internazionali. Tra questi, il Premio del Pubblico LUX, il premio per il Miglior Film al Málaga Spanish Film Festival, il Premio della Giuria al Seattle International Film Festival e i riconoscimenti al Bari International Film Festival, dove ha ottenuto il premio come Miglior Film e per il Miglior attore protagonista. Il film ha inoltre trionfato agli ultimi Premi Goya, aggiudicandosi, tra gli altri, il premio per la Miglior Opera Prima.
Intenso e profondamente umano, Il silenzio degli altri affronta il tema della comunicazione e dell’identità, offrendo una lettura intensa, dolce e originale della condizione della diversità e degli ostacoli che essa comporta in ogni fase dell’esistenza, in modo particolare all’interno della famiglia e nel rapporto genitoriale, invitando lo spettatore ad aprirsi a esperienze diverse dalle proprie.
Note di regia
Miriam Garlo è mia sorella. È un’attrice ed è sorda. Qualche anno fa ha iniziato a pensare alla maternità. Ne abbiamo parlato molto e lei mi ha espresso le sue paure e le sue aspettative sul fatto di diventare madre in un mondo fatto per persone che ci sentono. Da queste conversazioni è scaturito il cortometraggio Sorda (Deaf), che però ha lasciato in me la sensazione che ci fosse ancora molto da dire sulla storia di Ángela.
Il lungometraggio è nato da questo desiderio di analizzare più in profondità la complessità del rapporto tra il mondo dei non udenti e il mondo di coloro che ci sentono: impegno e disimpegno, legami e amore, ma anche scontri e conflitti… qualcosa che, da sorella di Miriam, ha giocato un ruolo fondamentale nella mia vita e che, ancora oggi, dopo aver trascorso una vita insieme, continua a cambiare forma e a presentare delle sfide, come un mistero che abbia bisogno di essere costantemente svelato. Ed è proprio per questo che Miriam ed io ci diciamo che forse, senza rendercene conto, abbiamo passato tutta la vita a prepararci per fare questo film.
Eva Libertad
Promo CINEMA REVOLUTION: 3,50 Euro
Trailer:
www.casadelcinematrieste.it
www.triestestate.it
www.discover-trieste.it
